塔利班展开报复 阿富汗实施宵禁

随着美军撤离留驻20年的阿富汗，塔利班（Taliban）不仅发对阿富汗政府军发起进攻、攻占更多的城市，还对协助美军的阿富汗口译员展开报复。阿富汗国会议员还示警称，面对塔利班进犯，阿富汗空军武力即将耗尽，希望美军能敲定撤离后的协助事宜。

翻译人员遭塔利班斩首

据美国有线电视新闻网（CNN）报导，曾帮美军翻译的阿富汗人Sohail Pardis在今年5月开车经过塔利班岗哨时遭攻击，最终被拖下车斩首。他的朋友表示，Pardis称自己日前接获塔利班发出的死亡威胁，塔利班发现他替美国陆军当过16个月的翻译。

塔利班发言人告诉CNN，他们正在厘清上述事件真相，并表示有些事情的真相，和描述并不相同。塔利班曾在6月发表声明说，不会伤害曾为外军工作的人。

然而，与CNN对谈的翻译人员表示，他们的性命受到威胁，因为随着美军撤离，塔利班已经开始动手。在战争最激烈时期，曾有多达10万名美军参与北大西洋公约组织（NATO）的行动，驻扎阿富汗。

7月14日，美国发动撤离行动“盟友避难行动”（Operation Allies Refuge），口译员和家属将先撤至美国的海外军事基地，之后再到美国或其他地方安顿下来，目前大约有1.8万名曾替美军工作的阿富汗人提出申请。

白宫表示将继续“军援”阿富汗

据法新社报导，就在美国总统拜登准备下月为这场美军史上历时最久的战争划下句点之际，一支阿富汗代表团本周和美国国会视讯会谈时，请求美国能迅速采取行动，协助阿国空军飞机后勤维修与弹药补给。

白宫发表声明表示，拜登与阿富汗总统甘尼（Ashraf Ghani）通电话时已谈及这个问题。

声明指出，拜登坚称美国将持续为喀布尔政府提供军事奥援，目前正在与国会协商的2022年国防预算，也会以阿富汗相关支出为优先项目；五角大厦盼国会在2022年为阿富汗安全部队提供33亿美元资助。

按白宫声明所称，其中10亿美元用来支持阿富汗空军和其他任务，包括3架刚完成翻新的黑鹰直升机；10亿美元用来购买和配送像燃油、弹药和备用零件等关键补给，另有7亿美元用来支付阿富汗军人薪水。

阿富汗全国实施宵禁

随着塔利班武装分子在阿富汗境内迅速推进，阿富汗政府宣布将在近乎全国范围内实施为期一个月的宵禁，以阻止塔利班攻入城市。在宵禁实施期间，人们将被禁止从晚上10点到次日4点之间从事任何活动。不过，首都喀布尔和其他两个省份潘杰希尔（Panjshir）和楠格哈尔（Nangarhar）除外。

BBC报导称，自5月初以来，以美国为首的外国军队开始最后的撤退，塔利班也发动了全面攻势，暴力事件在包括坎大哈在内的多个省份激增。塔利班目前已经占领了数十个地区，过境点，并包围了几个省会。

联合国周一（7月26日）表示，在今年5月和6月，双方的战事造成近2400名阿富汗平民死伤，创下2009年有记录以来这两个月的最高纪录。

该激进组织在很多偏远地区势如破竹，重新占领了边境口岸和农村地区。据信他们已经占领该国超过一半的领土。

美国国防部日前表示，美国最近执行多起空袭任务，协助阿富汗政府军击退民兵组织塔利班进攻。

阿富汗官员25日表示，一个月间有超过两万两千个坎大哈（阿富汗南部）家庭在战火中逃离了家园，以逃避坎大哈塔利班堡垒附近的战斗。