每日新聞早讀·2020年8月31日周一

每日郵報：氣溫回暖   悉尼海灘人潮湧動

隨着氣溫回暖，悉尼海灘又一次出現了人群聚集的現象。而且海灘上幾乎無人戴口罩，社交距離成空談。不少民眾擔心，這類公然違背社交距離的行為可能會導致海灘再一次被封閉。據悉，市府巡查員一直在密切監控Bondi和Bronte海灘的人流量，以免今年3月人擠人的情況再次發生。

天空新聞：澳洲人口增長將低至一戰時期水平

新研究顯示今年澳洲人口增長要比一戰時低。REA集團首席經濟師Nerida Conisbee告訴天空新聞說，昆州大學預測顯示2020-21年年的增長將會從1.4%下降到0.4%。昆州大學研究顯示新冠影響人口增長嚴重程度比大蕭條要厲害，大蕭條期間每年增長維持在0.7%以上。

衛報：昆州說嬰兒死亡的新州女性並未被拒絕就醫

昆州衛生廳廳長Steven Miles否認了關於該州拒絕一名新州北部婦女前來就醫，導致未出生的雙胞胎中的一個死亡的說法。一名懷有雙胞胎的新州婦女周上周四（27日）想在布里斯本生產，但被新州衛生官員告知需進入酒店隔離14天後，她決定飛往悉尼生產，但不幸的是，生產中發生意外，雙胞胎中的一個未能存活。

悉尼晨鋒報：悉尼幼托中心員工確診  與CBD群聚感染有關

悉尼北岸Lindfield的Reddam Early Learning School的一名員工在30日確診。這名員工在8月25日至27日間工作了3天。該中心所有其他員工、兒童及家長都已接到通知。新州衛生廳透露，該員工是此前一名確診病患的家屬，該病例與悉尼CBD的群聚性疫情有關。

SBS ：澳洲各界歡迎政府改革成人移民英語課程計劃AMEP

代理移民部長塔奇（Alan Tudge）日前宣布將對成人移民英語課程計劃（AMEP）進行重大修改，取消上課時長510小時和從移民抵澳或簽證開始以後有效期5年的限制。移民團體對相關改變表示了歡迎。而工黨則要求政府公布更多細節，包括是否需要追加撥款。

 ABC：維州政府向部分公屋住戶提供出租屋分散居住

維州政府出台一項價值3170萬澳元的遷移項目，將租用420處出租屋，為期兩年，以幫助那些住在公屋的廉租戶能安全度過疫情期。據悉，高層公屋樓里有健康問題以及家庭成員較多的的租戶將可入住這些出租屋，不過搬不搬將由他們自己決定。

時代報：維州警方發出192張罰單

維州警方在30日表示，在過去的24小時發出192張罰款。其中20人出門不戴口罩被罰，69人因違反宵禁被罰。在維州東部的Latrobe地區，一戶人家為五歲的孩子舉行生日聚會被罰款，舉行，共有12名成人和8名兒童出席派對。另外還有來自不同家庭的七名年輕人在大洋路上的Warrnambool市參加聚會而被罰款。   

每日電訊報：悉尼CBD聚集性感染人數增至28人

新州衛生部門在30日表示，過去24小時新增7例確診，其中5例與悉尼City Tattersalls 俱樂部（City Tattersalls Club）的群居感染有關。至此，該群居感染人數已經增至28例。新州衛生部要求曾於8月19日、21日和23-25日去過Tattersalls健身中心的人需要立即接受檢測並自我隔離14天。任何在8月4日至18日去過該俱樂部的人都需要接受測試，並在檢測結果出來之前進行隔離。

Yarra Valley Water：維州受污染水質終於全部恢復正常

截至到周日（3下日）午4點30分，所有因暴風雨而水質受到影響的區域均已恢復正常，可安全飲用。Yarra Valley Water建議，居民打開水管後，先讓管道中水流2分鐘，確保乾淨水源流進。在本周的暴風雨過後，Yarra Valley Water已向墨爾本90多個郊區發出了水質預警通知，自來水或被污染，不可直接飲用。

先驅太陽報：6個月內237人被澳洲驅逐出境

出生於海外的違法份子正成為聯邦政府此次突擊驅逐行動的目標，上周有30人被要求「捲鋪蓋」回新西蘭。犯有一系列嚴重罪行，包括與10至14歲的人發生性關係、對未成年人實施家庭暴力、攻擊和吸毒、暴力搶劫以及跟蹤他人等。在過去的六個月里，237名犯罪份子被從澳大利亞驅逐出境。

 美國之音：極右極端份子試圖闖入德國國會

一些極右翼極端分子29日（周六）試圖沖入德國國會大廈。在此之前，他們舉行抗議活動，反對德國政府為應對新型冠狀病毒疫情而實行的限制措施。他們衝擊國會時被警察阻止，並被移除。德國負責安全事務的最高官員強烈譴責了這一事件，警方星期六逮捕了大約300人。

東網：里昂解款車遇劫 損失900萬歐元

法國中部里昂一間銀行門外有解款車於上周五（28日）早上遭搶劫，損失900萬歐元。事件中無人受傷。據悉，事發當時，兩輛貨車將解款車前後包夾，搶匪們威脅駕駛員，並搶走現金後，分別開着兩輛車逃離現場。這兩輛車後被發現遭遺棄焚毀。解款車公司表示，3名人員過度受驚，獲安排接受心理治療。

中央社：土耳其展開新軍演與希臘緊張持續升溫

土耳其30日在地中海東部展開新的軍事演練，希臘則指控土耳其戰機在前一天侵入飛航情報區。同為北大西洋公約組織（NATO）成員國的兩國海上緊張對峙情勢持續升溫。這場危機引發北約成員國意見分裂。北約秘書長史托騰博格29日與土耳其總統艾爾段通電話時，強調「對話和讓情勢降溫」的必要性。

法廣：白俄羅斯撤銷外媒記者證

反對派大型示威再起前夕，白俄羅斯當局30日撤銷多家外國媒體的記者採訪證，包括英國廣播公司、路透社、法新社，都有記者被撤銷採訪證。政府發言人葛雷茲表示，是根據反恐單位建議，做出撤銷外國記者採訪證的決定。他未說明有多少記者受影響，但根據路透社報導，有17名記者採訪證被撤銷。

法新社：紐約大都會藝術博物館重新開放

美國紐約大都會藝術博物館30日重新開放，氣氛一片歡欣。對許多紐約人而言，這是因疫情悶快6個月之後，生活逐漸回歸正軌的跡象。大都會藝術館當日只接受了7000至1萬人參觀，比過去星期六動輒3至4萬減少許多。預料接下來數個月都會維持這樣的人數限制。

BBC：美加州發生槍擊案一槍手連開十幾槍

當地時間29日凌晨，美國加州一高速公路上，一駕車槍手突然朝一行駛中的汽車連開十幾槍，其中一槍擊中司機腿部。當地警方稱，這已是過去一個月第三起「車對車」槍擊案。此前，紐約曼哈頓兩男子在街上開槍互射。目擊者稱，起因是一瓶礦泉水引發的口角。

日本產經新聞：日本擬9月17日選出新首相新內閣同日上路

日本產經新聞報導，目前已知執政的自民黨正協調9月17日召集臨時國會選出新任首相，「後安倍時期」的新內閣預計也將在同日上路。安倍晉三28日舉行記者會說明，因為舊疾潰瘍性大腸炎復發，認為自己在治療期間無法以充分體力行使職務表明辭意，但有鑑於當前防疫工作為重中之重，所以在下一任首相選出前，會繼續行使職務。

Yahoo新聞：小笠原琉璃灰蝶近2年不見蹤跡

僅棲息於日本小笠原群島的蝴蝶「小笠原琉璃灰蝶」可能已絕種。日本環境省上周四（27日）表示，近2年左右在島內都無法確認到它出現，為了拯救這物種，東京都日野市的多摩動物公園及東京新宿御苑分別於2005年和去年開始都曾嘗試繁殖。然而，截至8月25日為止已全數死亡。

自由時報：貝魯特大爆炸增至190死 30萬人無家可歸

黎巴嫩看守政府今（30）日發布的報告指出，本月初首都貝魯特港口大爆炸造成的死亡人數已上升到190人，6500多人受傷，3人下落不明。前總理狄亞布（Hassan Diab）月中已因爆炸案率內閣總辭，總統奧恩（Michel Aoun）將在31日與議會黨團商討選出新總理。

法新社：班克西救難船地中海超載擱淺  移民全數獲救

英國知名塗鴉藝術家班克西（Banksy）所資助的移民救援船隻米歇爾號（Louise Michel），28日夜間在地中海發出緊急求救訊號，指船隻擱淺，船上移民人數超載。意大利海岸防衛隊於30日派船馳援，自米歇爾號上接走其中49名「看似最為體弱」的移民，並將這49人轉至一艘由「海洋觀察」（Sea Watch）及無國界醫生組織（MSF）包租的船隻。

新京報：山西坍塌飯店增至29死   曾先後搭建過6次

山西臨汾市襄汾縣兩層樓高陳莊村聚仙飯店上周六（29日）上午近10時突然倒塌。截至周日（30日）凌晨3時45分搜救行動結束，共救出57人，其中29人遇難、7人重傷，21人輕傷。涉事飯店於上世紀80年代開始修建，修建工人是在村里臨時請的，從第一次蓋房加上後面的加蓋共搭建了6次。

美國之音：不滿漢語取代蒙語教學，南蒙古爆發大規模抗議

總部設在美國紐約的南蒙古人權信息中心29日說，中國以「第二類雙語教育」的名義9月份開始在南蒙古所有學校用漢語取代蒙語進行教學的計劃，在當地引發一場大規模的公民不服從的抗議運動，包括部分政府官員在內的社會各界人士目前空前團結，各地學生家長和教師對學校進行了抵制，很多學校教室現在都是空空蕩蕩。

澎湃新聞：中國銀保監會查處建行農行

8月28日，中國銀行保險監督委員會在其官方網站上發布消息稱，依法查處了一批違法違規案件，其中作為中國五大國有銀行中的中國建設銀行與中國農業銀行也在其列，兩家銀行分別被罰3920萬元與5315.6萬元。中國建設銀行重慶中山路支行的行長張杰被終身禁業。

搜狐新聞：長江口兩船碰撞事故中砂石料船為套牌船

8月27日，交通運輸部新聞發言人孫文劍在交通運輸部新聞發布會上，對於8月20日在長江口兩船碰撞起火事故做了最新回復。本次事故中，共救起3人，發現9具遺體，失聯5人。而其中的一艘砂石料船實際為「套牌」船。目前，「隆慶1」輪已被安全拖帶至綠華山錨地錨泊，狀態穩定。事故調查正在進行中。

中國新聞周刊：女童滯留電梯找家長時墜亡

8月28日，湖南株洲一小區發生一起墜樓事故，一名3歲女童不慎從8樓樓梯間窗戶墜落，當場死亡。3歲女童隨家人來為曾外婆祝壽，進入電梯後門關了，大人沒來得及跟上。監控顯示，女童驚恐地在電梯中蹦跳呼喊並按下按鈕，分別到4樓、8樓找大人，不慎從8樓墜亡。家人認為8樓窗台太矮也是導致悲劇原因之一。

自由亞洲電台：捷克議長率89人訪問團抵台北 強調絕不向中國低頭

在捷克憲政體制的地位僅次於總統的捷克參院議長維特齊（Milos Vystrcil）應台灣立法院長游錫堃邀請，30日上午搭乘華航包機抵達桃園機場，進行6天訪問。參訪團共有7名參議員、36家企業代表和學術、文化界人士隨行，全團人數89人。 

中央社：港官員稱本會計年度預算赤字已增近港幣2900億元

香港財政司長陳茂波在30日表示，港府2020至2021年的會計年度預算赤字已增至近港幣2900億元，這個會計年度恐將達歷來最高的赤字。財政儲備量也與2003年SARS後的情況差不多。陳茂波認為，從公共財政穩健及維護市場信心的角度看，這樣的支出是不健康的。

自由時報：驚悚！台灣風箏節 女童被卷往空中影片曝光

台灣新竹市國際風箏節在30日下午一名林姓女童因場內風勢、造成糖果風箏尾段纏住身體，卷往空中，所幸平安落地，造成女童驚嚇及頸臉擦傷，無明顯外傷，略紅腫。目前市府決定，全面暫停現場所有活動，確保民眾安全。

東網：Google及Fb太平洋海底電纜連接菲台 香港出局   

美媒周五（28日）報道，Google和Facebook連接美國與香港的海底電纜計劃，早前遭華府質疑可被中國收集美國人的資料。兩間公司日前修改計劃，電纜改連接台灣及菲律賓；原本參與計劃的香港合作夥伴太平洋光纜數據通訊公司被「踢出局」。

蘋果日報：香港民眾紀念太子站恐襲周年   11人被控違限聚令

8.31太子站恐襲一周年前夕，有網民發起於旺角新世紀廣場舉行毋忘8.31行動。數十名市民下午於商場內，其間有人舉起象徵「五大訴求，缺一不可」的手勢，有人則舉起「毋忘8.31恐襲」紙牌。接近100名警員其後闖入商場並截查多人，截至下午4時半，11人（包括6男5女）被票控違限聚令。