英國解封三部曲–您可以做和不能做的

成容
2020-05-14  更新: 2020-07-16
image
2020年5月13日,倫敦開始逐步解封。市中心的St. James公園有不少民眾享受明媚的春日陽光。(圖片來源:Oleg Ilyushin, Pixabay)

英國首相約翰遜(Boris Johnson)制定了逐步解封的三階段計劃,旨在讓英國人重返工作崗位,並提出了學校和部分經濟部門可能在夏季前開始重新開放的前景。

約翰遜在5月10日的電視講話中表示,儘管人們應該繼續在家工作,如果可能的話,他希望那些從事建築和製造業工作的人從周三(5月13日)開始能重返工作崗位。

「待在家裡、保護國民健康服務(NHS)、拯救生命」的口號已經被首相改為「保持警惕、控制病毒、拯救生命」。

約翰遜轉向「保持警惕」的新口號,遭到蘇格蘭和威爾士領導人的強烈批評,他們抱怨沒有徵求他們的意見。蘇格蘭第一部長斯特金(Nicola Sturgeon)說,她不明白這個口號是甚麼意思。

儘管蘇格蘭和威爾士將繼續堅持強硬的「待在家裡」的政策,但約翰遜告訴內閣,如果Covid-19繼續被嚴格控制,他希望本周開始放鬆封鎖,接下來還有兩個階段的解封措施。

一位內閣部長表示:「一個重要的基本信息,即那些現在可以上班的人應該上班了,只要他們能夠保持社交距離,」 他認為有條件的解除封鎖時間表將有助於未來的商業計劃。

約翰遜表示,目前大多數限制措施仍將維持不變,但從13日開始,將適度放寬相關規定,他說這是放寬限制的第一階段,而解封計劃的每個階段與抗擊病毒的進展相聯繫。

5月13日開始

您可以做的:

如果您無法在家工作而出門工作,如果可能,則避開公共交通工具。建議乘坐公共汽車或火車的人戴口罩。

戶外活動,例如可以野餐或日光浴。

無論距離長短,可以旅行到室外開放空間,但不包括與來自您家庭成員以外的人一起,除非可以遵守社交距離 – 例如騎自行車。

可以乘坐私家車前往戶外開放空間進行一日游(僅限英格蘭)。在遵循社交距離指南的情況下,可以在戶外與來自不同家庭的另一個人見面。

儘量多在戶外鍛練,但保持至少兩米的距離,可以與您的家庭成員或其他人一起使用網球場、籃球場或高爾夫球場。

可以去花園中心;如果永久離校,學生可以回家。

您仍然不能做的事:

去朋友和親戚家拜訪。在室內運動場、健身房或休閒中心鍛練,或在公共游泳池游泳;使用室外健身場所或遊樂場。

參觀私人景點或售票的景點。

兩人以上集會 (不包括與自己家庭的成員),但法律規定的一些具體例外除外,如工作、葬禮、房屋搬家、支助弱勢群體、在緊急情況下和履行法律義務。

離開家住到另一家中。與另一家庭的人共用私家車。離開家,住在另一物業里度假或其它目的,包括造訪自己的第二個家。

邀請親戚朋友、死者家屬以外的任何人參加葬禮。

罰款:

違反鎖定規則的罰款從 60 英鎊增加到 100 英鎊。屢犯者將看到每次後續違約的罰款加倍,最高可達3,200英鎊。

六月

學校:有些班級可以複課,從小學的學前班、一年級和六年級開始。首相說最早的複課日期將是6月1日,但教師工會對此表示嚴重質疑。

首相說,明年參加考試的中學生有望在暑假前在學校上一段時間的課。

商店:可以開始「分階段重新開放」。約翰遜表示,6月1日將是商店分批開始營業的最早日期,並承諾將公布更多細節。

七月

餐館和酒店:約翰遜說,7月是最早可以重新開放「一些酒店業和其它公共場所」的時間點。但前提是「它們是安全的,並強制執行社交距離」。

英國其它地區呢?

蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭在健康問題上做出自己的決定,因此約翰遜宣布的措施只適用於英格蘭。

威爾士8日宣布的封鎖政策略有放鬆,人們每天可以外出鍛練一次以上。

它還說,花園中心可以重新開放,地方當局將開始規劃如何安全地開放圖書館和回收中心。

10日,蘇格蘭第一部長斯特金也取消了對戶外鍛練的上限。然而,她警告說,這不是在公園或海灘成群結隊地聚會、曬日光浴或野餐和燒烤的藉口。

北愛爾蘭的解封路線圖於12日公布,也只有一些小的變化。

親朋好友可以來英國嗎?

如果他們來英國探親,大多數人將很快要求自我隔離兩周。

約翰遜表示,為了防止從國外進來的輸入型感染,「很快將對乘飛機進入英國的人實施自我隔離——此舉將大大降低傳染率。」

政府還沒有提供進一步的細節,但先前的一份報告建議,來自愛爾蘭、海峽群島(Channel Islands)和馬恩島(Isle of Man)的旅客將免於隔離。

唐寧街在演講後發表的聯合聲明說,約翰遜和法國總統馬克龍已經達成共識,法國和英國在「現階段」為「管理我們共同邊界」,不會實施檢疫措施。

新「Covid 警報系統」

為了評估在任何特定時刻解除封鎖是否合適,由聯合生物安全中心運行的新「Covid 警報系統」將在任何特定時刻評估病毒的狀態,並將得出從一到五的警戒級別。

約翰遜表示:「Covid的警戒級別將告訴我們,在社交距離方面,我們必須採取多麼強硬的措施——級別越低,措施越少。」

英國,COVID-19,警戒級別
2020年5月11日,英國政府宣布建立了COVID-19警戒級別系統。(圖片來源:英國政府)

「一級意味着這種疾病在英國不再存在,而五級是最嚴重的——如果NHS不堪重負,我們本來可以出現這樣的情況。在鎖定期間,我們一直處於四級,這要歸功於您的犧牲,我們現在能夠開始採取第三級的措施了。」

約翰遜表示,英國需要一個「世界一流的(檢測)系統來檢測潛在的受害者」,以追蹤這種疾病,但他承認,需要做更多的工作,使每日檢測達到「數十萬」的水準。

猜你喜歡

編輯推薦

image