新西蘭總理突然宣布辭職

黎辰
2023-01-19
image
新西蘭總理Jacinda Ardern.(圖片來源:Hagen Hopkins/Getty Images)

1月19日周四,新西蘭總理Jacinda Ardern宣布即將辭職,並確認今年10月將舉行全國大選。 

據衛報報道,Ardern是在工黨的年度核心會議上宣布了這一令人震驚的消息,說她 “不再有足夠的精力 “來完成這項工作。

“我要離開了,因為這樣一個特權角色就有責任。有責任知道你什麼時候是合適的領導人選,也知道你什麼時候不是。我知道這項工作需要什麼。而且我知道我已經沒有足夠的精力去做這件事了。就這麼簡單。”她說。 

她的總理任期將不晚於2月7日結束,但她將繼續擔任議員,直到今年晚些時候的選舉。”我是人,政治家是人。只要我們能做到,我們就會付出所有的努力。對我來說,現在是時候了,”

Ardern在2017年37歲時當選為總理,成為世界上最年輕的女性政府首腦。她在任期間,新西蘭經歷了Covid-19大流行病、基督城兩座清真寺遭恐怖襲擊和白島火山爆發等重大災難。 

“這是我一生中最有成就感的五年半時間。但也有挑戰–在關注住房、兒童貧困和氣候變化的議程中,我們遇到了……國內恐怖事件、重大自然災害、全球大流行病和經濟危機,” 她說。 

當被問及她希望新西蘭人如何記住她的領導能力時,Ardern說,”作為一個總是試圖保持善良的人”。”我希望我給新西蘭人留下一個信念,即你可以是善良的,但也是強大的,有同情心但也是果斷的,樂觀但也是專注的。而且,你可以成為你自己的那種領導人–一個知道什麼時候該走的人。” 

在過去的一年裡,Ardern面臨的暴力威脅顯著增加,特別是來自陰謀論者和反疫苗組織的威脅。然而,她說,與工作相關的風險增加並不是她決定下台的原因。”我不想給人留下這樣的印象:你在政治上面臨的逆境是人們退出的原因。是的,它確實有影響。我們畢竟是人,但這不是我決定的依據,”她說。 

Ardern說,除了花更多時間與家人在一起之外,她沒有任何未來計劃。她感謝她的伴侶 Clarke Gayford和她在任職期間生下的女兒Neve,認為他們是 “犧牲最大的人”。並透露即將與Clarke結婚。 

新西蘭大選的投票日期被宣布為10月14日。最近幾個月的民意調查顯示,Ardern領導的工黨略微落後於反對黨國家黨。但Ardern說,她在民調中的下降並不是決定離開的原因。 

澳大利亞總理阿爾巴尼斯向Ardern表示敬意,說她 “向世界展示了如何以智慧和力量進行領導,”她證明了同理心和洞察力是強大的領導素質”。

猜你喜歡

編輯推薦

image