從福特萬格勒到梅西──有些人的手不必也不該握

阿根廷球王梅西（Lionel Messi）在香港的表演賽，除了全程沒上場被罵慘，比賽結束後的頒獎儀式上，香港特首李家超與官員們在球場上與邁阿密隊球員一一握手時，梅西慢慢走出隊伍，從李家超等港府官員身後繞開走過，沒和他們握手，也被許多香港人和中國人痛批不禮貌。當看到梅西怎麼閃過握手的影片時，讓人想到一個至今仍被很多人批判的握手影片。

握手的兩人都大名鼎鼎，情景在1942年4月希特勒的生日慶祝活動上，被認為是20世紀、甚至整個西方音樂史上最重要的指揮家之一的福特萬格勒（Wilhelm Furtwängler，1886～1954）在指揮完貝多芬《第九號交響曲》後，福特萬格勒與來到台前的納粹德國的宣傳部部長戈培爾（Paul Joseph Goebbels，1897～1945）握手。

若對福特萬格勒不熟悉的人，光看這影片，很難不認為他是納粹的一份子或至少認同納粹，但事實上，福特萬格勒不只不是納粹黨員，也沒有支持納粹，還不只一次與納粹高層（包括希特勒）發生爭吵、寫公開信給戈培爾譴責反猶太主義、為猶太音樂家辯護，甚至利用自己的影響力幫助猶太人逃離第三帝國，因此，希特勒並不喜歡他，納粹德國內政部長、大屠殺的主要策劃者希姆萊（Heinrich Himmler，1900～1945）就很想把他送進集中營。不過，這樣的福特萬格勒還是被納粹政權所重用，成為「柏林愛樂樂團」的首席指揮和「維也納愛樂樂團」（曾有50%的團員都是納粹黨員）常任指揮，原因可不是納粹惜才，而是宣傳部部長戈培爾認為福特萬格勒能作為德國文化象徵最好的「宣傳」。

事實上，早在1935年，福特萬格勒就被利用作了一個大宣傳。在一場音樂會開始前，他突然被告知希特勒和整個納粹黨人都會出席，並被命令要行納粹禮歡迎希特勒。不願意行納粹禮的福特萬格勒接受樂團經理的建議，手握指揮棒來躲過，但他躲不了希特勒走到舞台前伸出來的手，於是他與希特勒握了手，當然也被納粹安排好的攝影師捕捉了那個握手的時刻，然後宣傳部部長戈培爾就到處散播這張照片，讓不清楚實際情況的外人（尤其是外國人）以為福特萬格勒支持了新政權（始於1933年）。

這種利用名人（尤其是藝文與體育界）作宣傳或洗白惡行也是現在集權獨裁國家政府最喜歡做的事，如這次梅西沒上場的香港表演賽，就是港府要挽救被經濟學家稱「香港已玩完」的經濟，而香港的經濟會如此江河日下，就是因為推動《逃犯條例》（送中條例）修訂（2019）、快速制定實施《港區國安法》（2020），受中國控制越來越嚴重，外資紛紛撤離，從「國際金融中心」變成了國際金融中心「遺址」，所以需要盛事經濟來提振，也順便洗白不再自由安全的香港形象。然而，港府與中共政府似乎不懂這整個邏輯，竟然在梅西沒上場的表演賽（2月4日）之前，香港特首李家超在1月30日受訪表示要「完成二十三條立法，全力拼經濟」。

所謂二十三條是比《港區國安法》更嚴苛的《基本法》第23條，涵蓋五類罪行，包括叛國、叛亂、竊取國家機密、破壞活動和境外干預。新增的「境外干預」罪將禁止港人與外國及台灣政治組織聯繫，「國家秘密」的定義涵蓋「香港經濟和社會發展的秘密」，「叛國」罪包含「隱匿叛國」，並要擴大警方執法權，可將羈留時間從目前不超過48小時大幅延長至14天。換句話說，在港府和中共政府的認知里，香港的經濟變差，就是有外部勢力扯後腿，內部的人（港人＋中國人）與境外勢力勾結之緣故，所以李家超會說，基本法23條必須儘快立法，香港就可以無後顧之憂，全力拼經濟。

不過，雖然基本法23條還沒通過，卻儼然像是已經啟動了；梅西來香港的盛事經濟搞砸，香港立法會議員、行政會議召集人葉劉淑儀發文怒批「香港人痛恨梅西、邁阿密國際以及他們背後的黑手」，因他們「刻意且有計劃地冷待香港」，梅西的謊言和虛偽令人厭惡，「絕不該允許他再來香港」。中共黨媒《人民日報》的社評則說，梅西和邁阿密國際隊搞區別待遇，「有政治動機」，香港有意打造盛事經濟，「有外部勢力故意要藉此讓香港難堪」。然後，2月10日杭州取消阿根廷足球隊本來將在3月至杭州進行的友誼賽。現在傳出，香港主辦單位簽「便宜的非強制梅西上場合約」，甚至合約金額硬生生少了邁阿密國際開價的 3,000 萬港幣（新台幣近 1.1 億），導致其未受強制性的違約規定，因此梅西沒上場。但真的是「錢」的問題嗎？

去年5月傳出，與「巴黎聖日耳曼足球俱樂部」（Paris Saint-Germain Football Club）的合約在6月30日結束後，梅西可能加入「沙烏地新月足球俱樂部」（Al Hilal SFC），但最後，他加入「邁阿密國際足球俱樂部」（Inter Miami）。對於他捨棄高額年薪的「沙烏地新月足球俱樂部」，加入年薪低了約九分之一的「邁阿密國際足球俱樂部」，「邁阿密國際足球俱樂部」的老闆馬斯（Jorge Mas）表示，在與全球足球強隊和他們無法競爭的巨大資金爭奪世界上最好的球員的情況下，他與團隊思考：他們的俱樂部可以提供什麼別人無法提供的東西來打動梅西？所以，他與梅西聊了很久很多：「你的抱負（aspirations）是什麼？你的夢想（dreams）是什麼？你想要什麼？」同時，他告訴梅西，加入「邁阿密國際足球俱樂部」，他可以在美國為足球開闢新道路。顯然地，最後是夢想與抱負抓住了梅西的心。（註：足球雖然在全球很受歡迎，但在美國遠不及橄欖球）

事實上，在傳出梅西可能加入「沙烏地新月足球俱樂部」時，一些西方媒體嚴厲批判了梅西，認為那是為錢不顧人權，因為沙烏地阿拉伯政府箝制言論自由，逮捕、長期拘禁、刑求、處決非暴力異議者、公共知識分子和人權活動人士，也剝削移工。這會不會是梅西放棄加入「沙烏地新月足球俱樂部」的另一重要原因呢？但就像梅西沒和香港特首李家超和官員們握手，是不是如許多人說的「是抵制極權政府」，梅西不說，永遠沒有人會知道。至今，福特萬格勒和戈培爾握手的影片還讓許多人爭執著「福特萬格勒在握手之後，是否用手帕擦了手？」相信其人格的人就認為有，批評他沒有意識到自己的工作為納粹帶來聲望、認為他並不那麼無辜的人，就不認為他有用手帕擦手，也同樣地，永遠只有猜疑。不過，可以確定的是，不管會不會留下影片，殘暴獨裁者和政府官員的手，不必也不該握，更不該成為幫他們轉移焦點或洗白的宣傳。

※作者為文字工作者，現居紐約。全文轉自上報