每日新闻早读·2020年8月17日周一

九号新闻网：维州紧急状态延长4周，至9月13日结束

维州州长Daniel Andrews在16日宣布，维州的紧急状态延长4周至9月13日。Andrews对限制措施正在遏制维州疫情的蔓延持“谨慎乐观”态度。他表示该州仍处于第四阶段限制的时间表上，并敦促维州民众不要自满，Andrews说：“我们需要团结一致，走出困境。”

SBS：首批国际学生下月返澳继续学业

联邦贸易部长西蒙•伯明翰（Simon Birmingham）周日（8月16日）表示，为振兴高等教育行业，将展开一项试点计划，约300名国际学生将在下月经新加坡来到南澳。联邦政府希望通过这一试点项目来测试如果全澳范围向留学生放开是否可管理妥当。与所有国际旅客一样，在抵达澳大利亚后将接受强制隔离。大学同意为学生们支付隔离费用。

澳洲人报：财政部负责人：失业率在未来四、五年内不会低于6%

财政部负责人Steven Kennedy曾秘密地警告企业和工会领袖，预计本国失业率将在四到五年内保持在远高于大流行前的水平，经济危机的影响将对年轻工作者的打击最大。他预计失业率在四到五年内不会降至6％以下，真将导致多达120万人失业。

ABC：调查认定新州卫生部在“红宝石公主”号事件上有重大疏忽

对“红宝石公主”号邮轮的疫情事件调查报告称，有663名澳大利亚乘客和191名船员感染新冠病毒，有28例死亡病例与该邮轮相关。报告认为，新州卫生部有“严重的”、“不可原谅的”以及“令人费解”的疏忽。据悉，这份长达315页的报告是由布雷特•沃克（Bret Walker）资深大律师（senior counsel）主导的。

澳新网：维州州长：维州可能永远无法消除新冠病毒

维州新冠确诊病例在周日（16日）新增279例，16人病亡，与上周六相比有所下降。Andrews发言时表示，“这种病毒不太可能会被完全消除，即使第二波疫情结束了，还是会有新增病例，也可能会继续‘爆发’。” 他还建议边远地区的人如果有症状，应该主动来接受测试。

悉尼晨锋报：悉尼又一女校出现确诊病例

Sydney Girls High School的一名学生确诊。该校于16日在Facebook上发表声明称：“明日学校将关闭。卫生厅与学校将紧急进行追踪工作，且学校将进行深度清洁消毒。” 原定于今天（17日）进行的Trial HSC考试将延期举行，时间另行通知，学校恢复上课时间将在今天通知学生。

每日邮报：澳洲人平均年薪已达$8.9万

统计局最新的数据显示，今年5月澳洲全职员工的平均周薪为1713.90澳元，不含奖金和加班费，相当于一年的工资为89,122.80澳元。虽然私营行业的工资总体有所下降（如果计入兼职和临时工的话），但拥有稳定全职工作的人的表现要好一些，他们的平均周工资增长了4.8%，远高于通胀水平。

每日电讯报：新州俱乐部行业受重创

一项对俱乐部行业调查数据显示，俱乐部经历停业重新经营后，约有1.6万名员工仍处于停工状态。在重返工作岗位的2.8万名全职和兼职员工中，约90%的员工得到了JobKeeper补贴支持。由于JobKeeper的改革迫在眉睫，估计从下个月开始，目前可申领补贴的约1.8万名俱乐部员工将不符合条件。ClubsNSW首席执行官Josh Landis敦促社区支持当地的俱乐部。

天空新闻：卫生部长对澳洲人明年用上COVID-19疫苗持“乐观”态度

联邦卫生部长格雷格•亨特（Greg Hunt）表示，他对明年能研制出冠状病毒疫苗持“谨慎而由衷的乐观”态度。他在周日（8月16日）表示，联邦政府正在就疫苗与一系列公司进行“深入谈判”，并接近签署一项允许在澳大利亚生产疫苗的协议。亨特不愿披露澳洲政府在和哪些公司谈，但说这是“希望之光”。

每日邮报：12岁中国女孩溜进赌场赌钱   赌场被重罚

包括一名12岁女孩在内的三名未成年人被抓到在悉尼星港城赌场赌钱和喝酒，令赌场被罚了九万元。据悉，这名女孩士在父母的帮助下溜进赌场的，她和父母拿着旅游签证从中国来澳洲玩。另外两次是一名16岁女孩通过VIP进入赌场而未被要求出示证件，还有一名17岁男孩用自己的驾照进场，在3个半小时后才被发现未成年。

美国之音：川普总统胞弟罗伯特•川普去世

唐纳德•川普总统的胞弟罗伯特•川普（Robert Trump）因病于15日晚间在纽约一家医院病逝，享年71岁。川普在白宫官员告知罗伯特病情危殆后，于上星期五前往纽约探望了他的弟弟。罗伯特在川普姐弟五人中年纪最小。但他和74岁川普总统非常亲近，他在2016年明确表示，大力支持兄长竞选总统。他说：“我百分之一千地支持唐纳德。

中央社：巴西救世基督像历经5个月重启观光

巴西里约热内卢救世基督像（Christ the Redeemer statue）等主要观光景点，经5个月疫情封锁之后，16日起重新对大众开放。环境部长萨勒斯（Ricardo Salles）在巨像底座举行的典礼中表示，救世基督像重新开放，象征巴西观光业开始恢复营运。救世基督像位于里约市中心奇久卡国家公园（Tijuca national park），矗立在710公尺高的科科瓦多山顶上，可俯瞰市区壮丽全景。

法新社：疫情趋缓和   南非宣布恢复烟酒销售

为遏阻COVID-19疫情蔓延扩散，南非当局于3月27日实施极严苛全国性封锁措施，禁止酒类和香烟贩售。但南非总统拉玛佛沙15日宣布松绑多项防疫限制，下周起将解除酒类和烟草产品销售禁令。南非目前依然是染疫人数全球第5高国家，累计确诊58万3653例，累计染疫不治1万1677人。

东网：白俄罗斯示威者包围国营电视台抗议

白俄罗斯反政府示威及冲突持续，数千名示威者周六（15日）包围首都明斯克的国营电视台，抗议其报道偏颇，示威者高举写有“向人民展示真相”的横额抗议，他们指控电视台只播放支持总统卢卡申科的报道，包括支持者的受访片段，但有关示威者要总统下台的画面却一律不报。电视台其后更选择性播放示威中的暴力片段，谴责示威者及警告他们切勿再参与活动。 

韩联社：韩首都圈16日起上调社交距离限制措施

据韩国中央灾难安全对策本部16日消息，防疫部门从当天凌晨0时起将首尔市和京畿道的社交距离限制措施从第一阶段提升至第二阶段，为期两周。防疫部门扩大高风险设施的界定范围，除了之前的夜店、歌厅、自助餐等12个大众设施之外，还将网吧列入高风险设施。

路透社：德国疫情重灾区近 8%居民有新冠病毒抗体

德国联邦卫生部旗下罗伯特科赫研究院(RKI)14日（周五）表示，对德国一个最早爆发过新冠病毒疫情的城镇进行的一项研究发现，7.7%的居民有新冠病毒抗体。来自RKI的该研究项目负责人Claudia Santos-Hoevener在新闻发布会上说，研究结果显示，该镇的感染人数几乎是之前报导的四倍。只有不到17%的人没有出现任何症状。

联合网：菲律宾强人总统杜特蒂欲恢复死刑

菲律宾强人总统杜特蒂积极推动恢复死刑，盼以严刑峻法对抗毒贩，但在宗教、国际声浪、甚至是数据层面都不被肯定。杜特蒂从上台以来就崇尚峻法，一直尝试恢复定期死刑配合扫毒政策，近期更积极提出多项死刑配套法案，此举也引起天主教会与国际人权组织的反对，教会对菲国有很大的影响力，也是二次废死的主力军。

共同社：日汽车厂家推出防止事故的追加装置

日本各汽车厂家正在大力销售防止因误踩油门踏板等导致事故的装置。这类装置的机制是通过感知车辆前后的障碍物以防止突然加速，可在已经购买的车辆上追加设置。以老年人为主越来越多的人采用。包含人工费在内，追加装置费用在7万到10万日元。

韩联社：七成多韩国消费者仍在抵制日货

韩国放送广告振兴公社12日发布的8月消费者行为调查结果显示，从去年开始的抵制日货运动已时过一年多，但有75%的消费者表示仍在继续抵制日货。从年龄层来看，50多岁年龄段人群抵制日货占比最高，20多岁人群占比最低。此次调查于7月13日至16日针对全国20-59岁的1000人在线实施，可信度为95%，误差范围±3.1个百分点。

美国之音：莫迪宣布印度正进行三项新冠疫苗试验

印度总理纳伦德拉莫迪（Narendra Modi）在周六（8月15日）的庆祝印度独立日讲话中表示，印度正在进行3项新冠病毒疫苗试验。此外，莫迪还宣布启动“国家数字健康计划”，为印度10亿多人口中的每个人创建一个健康身份码，用以追踪每个印度国民的健康检查、药物、诊断等情况。

法广：川普总统签署行政命令：字节跳动必须从美国TikTok撤资

美国总统川普在14日签署了一项行政命令，责成TikTok的中国母公司字节跳动(ByeDance)在90天内消除所有美国用户的数据，并退出其在美国的生意，字节跳动对音乐应用Musical.ly的收购也因此被追加取消。字节跳动否认会将用户数据提交给中国政府，并已同微软谈判由其收购TikTok的事宜。TikTok已宣布，将采用司法手段避免遭禁。

自由亚洲电台：广西维权律师覃永沛“颠覆案”开庭在即 家属遭赌博罪名刑拘

广西维权律师覃永沛被控“涉嫌颠覆国家政权”一案移交法院，近日有望开庭之际，其外甥朱性铭却遭山西警方以涉嫌开设赌场的罪名刑事拘留。覃永沛的妻子邓晓云说，他是在火车上被抓的，这个罪名非常莫名其妙，但山西公安拒绝透露案情。家属怀疑这是当局在案件开庭之前，打压覃永沛的一种手段。

封面新闻：俩驴友失联5天获救后被罚款2万余元

8月10日，河南两名男子不顾当地群众劝阻，进入了峨眉后山的原始森林中探险。8月12日，有人向峨眉山市警方报警，称二人音讯全无。警方立即组织50余人进山搜救。8月14日下午6时许，两人终于被发现，此时距他们迷路失联已5天4夜。被救出后，根据《峨眉山世界文化和自然遗产保护条例》，二人将承担2万余元（人民币）搜救及罚款。

新浪体育：易建联跟腱断裂 恢复期或长达一年

在15日晚的CBA总决赛第三战中，易建联受伤离场，多方消息猜测易建联受伤原因。而在16日著名媒体人苏群确认易建联跟腱断裂。据悉在比赛中，易建联在无对抗的情况下突然受伤倒地，最后被队友搀扶着离开球场。随后的比赛中，易建联再未登场，赛后他被苏伟背着从更衣室回到场上参加夺冠庆典。

央广网：尾号5个“8”的手机靓号被拍卖225万

截止16日上午11点23分，在某拍卖平台进行司法拍卖的一部尾号为5个“8”的手机靓号，拍卖自15日上午10点开始，平台设置的起拍价为2000元。至当日下午3点17分，竞买价已超过100万元，最终以225万元的价格落槌成交。本次拍卖共经历了5051次出价，227次延时，有589人报名参加，吸引6.7万人次围观。

法广：声讨声中   林郑称主动退回剑桥大学名誉院士头衔

香港行政会议秘书处8月15 日公布，按特首林郑月娥通知，删除她在个人利益登记册上的英国剑桥大学沃尔森学院（Wolfson College, Cambridge) 名誉院士身份。林郑月娥稍后在脸书上称是自己主动退回名誉院士头衔的。沃尔森学院曾于7月 1 日表示，坚决支持保障人权及言论自由，学院对香港最近发生的事件深表关切，并指会考虑剥夺林郑月娥荣誉院士的头衔。

中央社：陈其迈获得67万票当选高雄市长

8月15日是高雄市市长补选日，截至下午6点06分为止，1823个投票所已全数开完，陈其迈最后拿下67万1804票，以得票率70%击败中国国民党籍对手李眉蓁，以及台北市长柯文哲领导的民众党候选人吴益政。陈其迈表示，对于市府团队没有特别的规划，初步想法是一切从简，能够赶快上工，赶快解决问题。

英国《观察家报》：英国陆军及空军已暂停港警的训练

英国国防部15日消息，因COVID-19疫情及与中国关系恶化，陆军及空军已暂停为香港警队、政府飞行服务队及香港海事青年团提供演练指导课程，同时会待疫情过后，重新检视有关合约。有报道则指，香港警队因去年修例风波和今年COVID-19疫情影响，加上香港被制裁，国际局势紧张，故暂停与海外警务人员的互访交流及培训活动。

自由亚洲电台：今年申请移民台湾的港人翻倍

港人移民台湾的潮流正在高涨之中。台湾主管两岸事务的大陆委员会发言人邱垂正8月13日在例行记者会上指出：“根据我们移民署统计，1到6月许可居留的香港居民有3161人，较去年同期1464人，增加了115.9%，大概116%。定居许可的香港居民有772人，较去年同期605人，增加了19.3%。”

明报：香港政府再下调GDP成长预期   全年可能衰退6%至8%  

港府表示，香港短期经济前景仍有高度不确定性，考虑到上半年实际表现和下半年困难且不明朗的经济环境等因素，决定将全年GDP成长预测由下跌4%至7%，向下修订至下降6%至8%。此外，基本通货膨胀率由2.2%下调至1.8%；整体通膨率由1.4%下调至0.8%。