大选后首度打破沉默 拜登在白宫发表演说

李吟
2024-11-08
image
美国总统拜登

拜登总统于美国当地时间11月7日上午约11时在白宫发表了一段简短且深情的6分钟演讲,承诺将与新当选的总统川普进行“和平有序”的权力交接。

在演讲中,拜登特别强调“缓和”当前政治紧张局势的必要性,并呼吁美国人民“接受国家的选择”:“竞选是不同观点的较量。国家选择了其中一种,我们尊重这个决定。”

他进一步指出:“你不能只在获胜时才爱你的国家;你不能只在他们认同你时才爱你的邻居。我希望无论你投票给谁,我们都能做到这一点,不要把对方看作对手,而是把他们当作美国同胞,这样可以降低紧张气氛。”

拜登在讲话中赞扬了贺锦丽的竞选活动,称她是一个坚韧的人,并感谢她对公共服务和选举的奉献。

他还指出,这次选举“终结了对美国选举制度完整性的质疑”,称其为“诚实、公正、透明的”,并强调无论输赢都值得信任,这一言论被认为是在回应川普在2020年选举失利后提出的指控。

在此次演讲之前,拜登已经在6日发表评论,称赞贺锦丽“挺身而出,领导了一场历史性的竞选活动,体现了在强大的道德指南针和对一个更加自由、更加公正、为所有美国人提供更多机会的国家的清晰愿景的指引下,一切皆有可能”。

美国现任副总统、民主党总统候选人贺锦丽于当地时间6日下午在母校霍华德大学发表败选演说,她说,选举结果不如人意也必须接受,乃民主基本原则,她提到忠于美国宪法而非个人,并将帮助川普及其团队以和平的方式完成权力交接。

贺锦丽演说约12分钟,她几度被欢呼声打断,在场支持者仍难掩失落。

 

猜你喜欢

编辑推荐

image