每日新闻早读·2020年10月05日周一

澳洲人报：新西兰人10月16日后可访新州和北领地

澳洲副总理Michael McCormack（2日）在堪培拉说，从10月16日起，新西兰人将能够访问悉尼和北领地。不住在新西兰COVID热点地区的新西兰人将无需进行隔离。新州州长Gladys Berejiklian和北领地首席部长 Michael Gunner都对此表示欢迎。但是，新西兰总理Jacinda Ardern则明确表示，前往新州和北领地的新西兰人在返回新西兰后仍会隔离14天。

每日邮报：西澳政府将发给每家$600电费补贴

西澳政府将给每个家庭发放600澳元的电费补贴，以帮助疫情的恢复。一次性电费抵扣补贴将从11月开始领取，预计约110万房主和租客将从中受益。任何未用的电费抵扣余额都可以转到未来的账单上。该计划预计将花费政府6.44亿澳元，这笔款项由Bell Group清算资金提供。

雅虎新闻：冷孟梅案凶手上周再次出庭，承认多项性侵指控

2016年，中国女留学生冷孟梅被虐杀案曾震惊澳洲华人圈。在10月2日，杀害冷孟梅的凶手Derek Barrett因多项严重性侵、猥亵以及剥夺人身自由的指控，通过视频连线的方式在新州最高法院出庭受审，量刑听证会将于12月9日举行。Derek此前因谋杀冷孟梅被判46年监禁，34年半不得假释。

堪培拉时报：财长：将投入$12亿创造10万学徒工岗位

澳洲财长Josh Frydenberg表示，在周二（6日）公布的财政预算案当中，联邦政府将会投入12亿澳元以创造10万个学徒工岗位。金融部长Mathias Cormann表示，新的一揽子计划帮助澳洲企业支付新聘学徒工工资的一半，但对于新的预算案是否会扩大低收入人群税收抵免的问题，Cormann没有作出回应。

每日邮报：新州网红景点美人鱼池成“死亡陷阱”

上周四（1日），新州小镇Tahmoor的网红景点Mermaid Pools（美人鱼池）发生一起溺水事故。17岁的Blayd Lyddieth跳入岩石池后消失，当日下午1点40分紧急救援人员赶到泳池，下午6时15分左右，救援人员在水中发现Lyddieth的尸体。据报道，这是Mermaid Pools近6年来发生的第3起死亡事件，2016年一名27岁男子死亡，2014年一名女子溺水身亡。

悉尼晨锋报：数百人涌向悉尼海滩   市议会出招力保疫情安全

周日（4日），随着新州连续第9天无社区传播记录，悉尼气温升至24度，数百民众再次涌入海滩。在邦代海滩，有专门人员在海滩巡逻，确保人们保持了一条毛巾的距离。与此同时，Watsons Bay的Camp Cove海滩在午后容量达到上限后被迫关闭，禁止更多游客入内。Waverley市议会还表示会采取不同的措施，包括限制热门海滩附近的汽车停放量，以限制游客人数等。

先驱太阳报：维州Torquay大坝恐塌！紧急撤离100余人

维州Torquay大坝在3日发生“灾难性故障”，由于大坝一直在漏水可能会导致坍塌。在进行紧急维修2天后，国家紧急服务（SES）在4日凌晨从大坝附近的40户人家疏散了大约100名居民。目前泄漏的原因尚不清楚，大坝工程师目前正在努力确保该地点的安全。

澳洲人报：皇家委员会调查敦促紧急解决老年护理行业弊端

在老年护理发生660多例新冠病毒死亡之后，对此展开调查的皇家委员会批评了一些养老院中“极其恶劣的”感染控制制度，指出老年看护劳动力“受到创伤”，并建议紧急注入资金以招募新员工。联邦老年护理部长Richard Colbeck接受了该报告的六项建议，包括制定国家老年护理计划和立即增加资金——承诺为该部门额外拨款4060万。

ABC澳广：北领地警方缉获132公斤走私大麻

北领地警方指控三名男子企图以标有“石碑”的包裹将132公斤大麻（价值约200万澳元）走私入境北领地。毒品和有组织犯罪部门的侦探总监凯里•霍斯金斯（Kerry Hoskins）说：“这是该地区此类毒品规模最大的一次缉获。”如果罪名成立，这些男子将面临入狱最多14年。

澳新网：澳洲再起森林大火

昆州北部发生了一场规模大且难以控制的丛林大火，昆州消防和紧急服务部门（QFES）在下午6点通知，大火已经蔓延到Oaky Creek Road的两边，包括Poison Creek Road、 Solander Road、Lee Road、Flaggy Road和 Minke Road。当局发出了紧急警报，Cooktown的居民正在撤离。

美国之音：以色列不顾限制举行抗议总理的集会

10月3日晚间，成千上万的以色列人不顾集会限制，在全国各地示威集会抗议内塔尼亚胡总理。近三个月来，抗议者每个星期在内塔尼亚胡位于耶路撒冷的官邸外集会要求他辞职，指责他处理新冠疫情危机不力。疫情给以色列经济带来重创。在以色列疫情再度卷土重来之际，以色列政府已经第二次实施全国性的居家指令。

中央通讯社：英欧协商推动英国脱欧后的贸易协议

英国首相鲍里斯•约翰逊（Boris Johnson）和欧洲联盟执行委员会主席乌尔苏拉•冯德莱恩（Ursula von der Leyen）4日举行视讯会议，试图化解阻挠双方贸易协商的障碍。双方表示要在时间耗尽之前，“积极”推动英国脱欧后的贸易协议。目前就欧洲渔船进入英国水域以及各国政府对企业的支持程度方面，双方仍僵持不下。

法新社：索罗门群岛境内出现第一例新冠病例

索罗门群岛3日宣布第一起2019新型冠状病毒确诊病例，确诊患者是一名搭乘撤侨专机从菲律宾返国的学生，这架班机搭载96名乘客。这名确诊学生在菲律宾3次采检阴性之后才搭机返国，但在返抵首都霍尼亚拉（Honiara）接受例行采捡时验出阳性，现正接受隔离。这个太平洋岛国失守之后，全球至今只剩9个小国和偏远地区未传确诊病例。

法广：Covid-19影响法国2020/21年女篮联赛

因受Covid-19疫情影响而延后了的法国女子篮球联赛2020至2021年度赛季，终于在2020年10月03日（周六）开球。日前法国篮球队内发现了多宗Covid-19的确诊病例，其中布尔日队（Tango Bourges）有三宗，里昂队（Lyon Asvel）一宗。法国的这两支女子篮球队在2020/2021年度女篮联赛的首场比赛将在何时进行，还有待确认。

东网：德国科隆火车车厢内发现爆炸装置

德国警方2日在科隆的一列火车车厢发现一个未引爆的爆炸装置，专家其后到场拆除装置。警方表示，该炸弹是非传统爆炸装置，若在列车仍有乘客时引爆恐造成重大伤亡。暂未知犯案者是否想在上周六（3日）的东西德统一30周年发动袭击，抑或只是想以炸弹进行勒索。警方目前未拘捕任何人，未知疑犯动机。

韩联社：今年上半年访韩外国游客同比减75%

据韩国国会文化体育观光委员会所属议员4日提供的资料显示，受疫情影响今年上半年访问韩国的外国游客共213.9万人，同比大减74.7%。其中，日本游客因韩日贸易纠纷去年7月减少至27.5万人，加上受新冠疫情影响，今年6月更是减至500人。

美国之音：阿富汗卡车炸弹攻击炸死15人

阿富汗东部楠格哈尔省3日发生一起微型卡车炸弹攻击事件，爆炸发生的地点靠近一个与阿富汗情报机构有关的安全设施。此次事件造成至少15人死亡，数十人受伤，伤亡者包括安全人员和平民，死亡数字可能上升。阿富汗总统加尼（Ashraf Ghani）发表声明，谴责这次攻击是与塔利班有牵连的武装份子犯下的“不可饶恕的罪行”。

联合网：诈领政府薪资贷款加州男子遭起诉

加州旧金山联邦检察官办公室3日表示，48岁的科拉（Attila Colar）被控银行诈欺罪，密谋透过伪造文件，企图从政府资助小型企业度过COVID-19疫情难关的“薪资保护计划”中诈领2200万美元，若遭定罪，科拉最高可被处30年徒刑和100万美元罚款。

美联社：美国棒球球星鲍勃•吉普森辞世享寿84岁

美国职业棒球大联盟MLB名人堂球星鲍勃•吉普森（Bob Gibson）因罹患胰脏癌10月3日辞世，享寿84岁。吉普森的大联盟生涯自1959年至1975年17个球季皆效力圣路易红雀，他自己也两度获选世界大赛最有价值球员（MVP）。吉普森曾投出单季13场完封的史诗级表现，惊动大联盟修改规定调降投手丘高度，又被称为“吉普森条款”。

法新社：暴风雨肆虐法国南部和意大利北部

致命暴风雨10月3日侵袭法国南部和意大利北部，造成至少2人丧命和30人失踪，多处道路和桥梁受损或被摧毁，数千人无电可用。这是近年来侵袭法意两国一连串强烈暴风雨的最新一起，为两国边界地区带来强风豪雨，24小时累计降雨量高达500毫米。 

央视新闻：吉林交通事故致18人死亡

10月4日5时40分许，吉林省松原扶余市长春岭镇石桥村附近514省道39公里处发生一起重大道路交通事故，造成18人死亡、1人受伤。事发地石桥村的多位村民称，事故中对向车道被撞的小型普通货车上死伤最严重，车上的十几人是去附近村庄苞米地打零工的。

人民网：假期第3天全中国接待游客1.11亿人次

根据中国文旅部数据中心测算，双节假期前三天，全国共接待游客3亿1600万人次，实现旅游收入超过2000亿元。10月3日是假期的第三天，全国共接待国内游客1.11亿人次，同比恢复78.2%；实现国内旅游收入780.7亿元，同比恢复66.8%。

凤凰网：玖月奇迹组合宣布离婚

中国选秀节目《星光大道》冠军出身的玖月奇迹组合10月4日宣布离婚，据悉他们在成团前就已经相恋，2016年登记结婚，2017年举行婚礼。就连团体名称都是因为2人陷入热恋是在9月才得其名。两人均在4日当天在微博发文表示愿彼此珍重。

东网：贵州公路举行通车仪式却未通车

贵州黔东南苗族侗族自治州凯里市下司镇日前一条城市快车道举行通车仪式，但有网民上周五（2日）指，原本准备使用这条公路，却发现该路段多处工程根本没有完成，部分路段更处于封闭状态，并不具备通车条件。交通运输局工作人员上周六（3日）回应，指该道路只是“技术通车”，通车仪式等于完工是市民自己误解。

中央社：兰州布氏杆菌事件受害民众不满赔偿

中国甘肃兰州市一座药厂去年生产布氏杆菌疫苗时，排放灭菌不彻底的废气，导致大规模感染事件。肇事方近日启动赔偿，计划将赔偿对象分为4类，并按照各类型标准，提供金额不一的赔偿金。受害民众收到列有上述标准的赔偿方案后，纷纷感到不满，并希望相关部门能提供终身免费追踪治疗的福利。

香港01：如教廷任命亲中香港主教 陈日君将立遗嘱：不按惯例在主教堂内安葬

88岁的天主教香港教区荣休主教陈日君枢机，早前远赴梵蒂冈求见教宗方济各，冀反映香港教会主教任命安排，但不获教宗接见。陈日君接受天主教媒体《National Catholic Register》访问时表示，如果教宗最后选择受到中方祝福的人选为新任主教，自己的工作就已完结，会选择就此消失。又指事情如这样发展，他会选择不按惯例在主教堂内安葬，因不愿与“这种人”（such men）葬在一起。

自由时报：金曲奖第31届 完整得奖名单

第31届金曲奖颁奖典礼3日晚登场，典礼主持人魏如萱抱回国语歌后奖座，国语歌王由吴青峰夺得，阿爆“kinakaian 母亲的舌头”获年度专辑奖、年度歌曲奖、最佳原住民语专辑奖共3大奖，成为第31届金曲奖大赢家。

法广：网媒创办人伍立德被国安处以伤人罪拘捕

网媒“PPPN international”其中一名创办人伍永德10月1日被香港警方以涉嫌串谋伤人被捕，现已获得保释。该网媒未有透露案件详情，但亲中的《文汇报》引述不具名的消息人士指，伍永德是被警方国家安全处人员拘捕，怀疑他与声言会袭警的“屠龙小队”的案件有关，现正进一步调查。据悉，“屠龙小队”曾涉及去年连串炸弹和枪弹案。

自由亚洲电台：港媒爆陈同佳本月赴台自首 台湾政府：没接到通知

2018年初涉嫌在台湾杀害同行女友、并间接引发发送中运动的香港嫌犯陈同佳，表示将在本月赴台投案。但台湾刑事局表示，陈同佳及香港政府自去年迄今仍未对来台投案一事明确回复，须待陈同佳确定来台投案后，再与港方协商。台湾法务部，及负责侦办此案的士林地检署2日都表示，未接获相关讯息。

中央社：反送中示威者在深圳遭拘交保一年后 终获准返港

经常在香港“反送中”抗争中高举英国国旗的王凤瑶，被人称作“王婆婆”，在2019年8月入境深圳时被以“寻衅滋事”罪名拘捕，之后获“取保候审”，期间禁止离境长达一年后，在10月2日终获准返港。刚卸任的香港立法会议员朱凯迪3日在社交平台脸书（Facebook）上指出，“王婆婆”送医治疗后，目前正接受14天检疫隔离。