中國網民用「牛馬、擺爛」反映何種心態?

方泠卉
2025-04-01
image
一名男子2020年7月25日河南省鄭州市的招聘會上休息。(WANG ZHAO/AFP via Getty Images)

近日,大陸有網民盤點中國的網路流行語,包括「牛馬」「擺爛」等,這些被頻繁使用的詞語背後都有其深層的含義。

網路流行語反映了特定時期的社會現象,也是一種大眾文化和時代的集體記憶。有大陸網民盤點中國的一些網路用語,部分用語反映了中國社會的真實現狀,例如:用「牛馬」形容「打工人」,自嘲年輕的自己像牛馬般被壓榨勞動力。

用「擺爛」形容「不求上進」,意指明知情況惡化卻放任不管的消極態度。這是繼「躺平」之後在年輕人中流行的網路用語,傳達了更深層次的悲觀主義,以及根本不努力的意識。

用「躺平」表示放棄無謂的競爭,選擇輕鬆過日子,類似「擺爛」或「隨它去」的心態。

「靈活就業」則是中共官方欲掩蓋大批青年「沒工作」的說法。

此外,還有「韭菜」「軟肋」「四不青年(不戀愛、不結婚、不買樓、不生娃)」等網路用語,都反應了中國年輕人對未來失去信心,當下的消極的態度。

有視頻顯示,一位中年大媽表達了她對年輕人「躺平」「擺爛」的看法,「躺平他也沒有辦法,你有適合他的工作,他肯定去干,這躺平是有道理的,你像大學畢業家長把你培養出來容易嗎?找工作找不著,他不躺平啊?誰願意躺平啊?躺平在家裡的滋味不好受,沒有願意躺平的年輕人,都願意出去干一番事業,但是處處受阻,光怨年輕人是不對的。」(觀看視頻) 

還有一名年輕女子在社交平台發布視頻說:「現在整個社會都處於一種低欲望高戾氣的狀態,就是從不婚不育,然後到躺平,再到現在不消費,就大家好像在突然某一個瞬間一下活明白了,我不知道這是不是一種摻雜著無奈的覺醒。」

除了年輕人,中國各階層事實上都在「躺平」「擺爛」,整個社會瀰漫著消極悲觀的氣氛。

獨立時評人蔡慎坤此前轉發了朋友「邊城蝴蝶夢」(下稱邊城)的文章,談到其回國後的感觸。

邊城說:「回來廣州這大半個月,參加了差不多20個飯局,見了很多朋友,有體制內級別很高的領導,有985高校的系主任,有大廠和媒體的高管,還有大公司的董事長,以及其它行業做得還不錯的。但是每一個飯局上的幾乎每一個人,都對現狀不滿意,對未來沒信心。」

邊城表示,每一個飯局上的人都在混吃等死,躺平心態嚴重。很多人向他打聽出國移民的路徑。(觀看視頻) 

猜你喜歡

編輯推薦

image