川普發表第二任期首場國會演說 主題為「美國夢的復興」

李吟
2025-03-07
image
2025年3月4日晚,美國總統川普向國會聯席會議發表講話,眾議院議長麥克‧約翰遜 (Mike Johnson,右)和副總統萬斯站起來鼓掌。 (Jim Watson/AFP via Getty Images)

美國總統川普在美東時間周二(3月4日)晚間在國會聯席會議上發表第二任期的首次國會演說,演講主題為「美國夢的復興」。他在近100分鐘的講話中,着重強調其上任六周內的政績,包括簽署100項涉及非法移民的行政命令及400多項行政行動。他讚揚自己的行政當局採取的早期措施,包括精簡聯邦機構、對美國最親密的貿易夥伴加征高額關稅,以及推動烏克蘭與俄羅斯談判以結束戰爭。

川普總統4日晚間的演講是他自1月20日開啟第二個任期以來首次在國會兩院聯席會議上發表講話。也是破紀錄的一次長篇演講,時間長達1小時40分鐘。

「美國的勢頭回來了。我們的精神回來了。我們的自豪感回來了。我們的信心回來了。而美國夢激情澎湃–比以往任何時候都更宏大、更美好。」川普說。

重點在關稅問題

川普演講的焦點主要集中在關稅上。他說:「很多國家幾十年來一直對我們徵收關稅,現在輪到我們了,比如說中國、巴西、印度、歐盟、墨西哥、加拿大,還有很多國家,他們都向我們征了非常高的關稅,這非常不公平。」

按照川普的說法,印度對美汽車徵收超過100%的關稅,中國的關稅是美國對華關稅的兩倍,韓國則是四倍,儘管美國向韓國提供許多軍事援助,但情況還是如此。

他強調,自4月2日起,美國將實施「對等關稅」政策,即「他們給我們征多少稅,我們會給他們同等的關稅,這是所謂的互惠。他們如果採取非貨幣性關稅,不讓我們進入他們的市場,那我們也會採取一些壁壘,將他們排除在美國的市場之外。我們將收取幾兆美元,並且創造很多工作機會。」

強調移民議題

移民問題是川普在去年總統競選中最強勢的議題之一,民調顯示,選民更喜歡川普的強硬路線,而不是民主黨的做法。川普也再次否定了民主黨人之前的說法「未經國會通過重大立法,就無法大幅減少非法移民」。

「結果證明,我們真正需要的只是一個新的總統。」川普說道。他的話隨即贏得會場內共和黨議員的熱烈掌聲。

川普進一步表示,他所推行的「美國歷史上最嚴厲的邊境和移民管控」有助於實現「美國的偉大解放」。

與烏克蘭關係緩解

烏克蘭議題也是外界聚焦點之一。川普在演講中大聲宣讀了澤連斯基的來信。澤連斯基在信中寫道:「我們非常重視美國為幫助烏克蘭維護主權和獨立所做的努力。關於礦產和安全協議,烏克蘭願意在任何方便的時候簽署。」

信中部分內容還包括:「我和我的團隊隨時準備在川普總統強有力領導下,努力實現持久的和平。」

川普總統表示,他很感謝這封信。川普總統還補充說:「與此同時,我們與俄羅斯進行了認真的討論,並收到強烈信號,表明他們已準備好實現和平。」

「那不是很美好嗎?」川普說。

在當晚的演講中,川普還表示他正在「不懈地努力結束那裡的野蠻衝突」。

其他國際事務

川普在國會演說時也重申有意收購格陵蘭島,稱丹麥自治領地上的人是「了不起的人民」,在為他們描繪繁榮安全願景,敦促島民選擇加入美國的同時,也矢言「無論如何」都會拿下格陵蘭。

另外,擁有巴拿馬運河港口特許經營權的香港公司「長江和記實業」,決定將旗下和記港口集團80%股份出售給美國「貝萊德」(BlackRock)資產管理公司之後,特朗普說,美國已經着手拿回巴拿馬運河。

猜你喜歡

編輯推薦

李嘉誠這盤餃子上桌了

郝大星  2025-03-06

image