2022年度网络流行语民间版 “最后一代”、“偷着乐”上榜

米兰
2023-02-19
image
合成图片

2022年对于许多大陆民众来讲都是不愿回忆的一年,尤其北京当局在没有任何备案的情况下突然松绑防疫限制,令许多年长者染疫去世的悲剧仍在持续。日前,大陆官方出炉了年度网络流行语名单,“栓Q(我真的会谢)”、“冤种”、“小镇做题家”等纷纷上榜。但对于大陆民众来说,他们心中则有着另一份名单,,而这份名单因涉及大量当局维稳的事件,导致相关词汇不能被选入官方版。即使如此,这些敏感或是被禁止搜索的词汇仍在海内外中文圈疯传。

1、最后一代

“最后一代”可以说是对大陆年轻人冲击最大的网络流行语。改词语出自上海封城中流传的一段视频:视频中有3个穿白色防护服的防疫人员在一户业主家门前,要求作为“密接”的年轻男子一家隔离转运。年轻男子称,“我们是阴性的,你们没有权力把我们强制带走,你只能带走阳性的,根据治安管理法和防疫办法,你们只能强行拉阳性。我们愿意自己承担危险,我们不用你们考虑,谢谢。”

随后一名身穿印有“警察”字样白色防护服的人员威胁称:“如果你拒绝被转运,将会受到治安处罚。处罚以后,要影响你的三代!”

这位年轻男子直接回答称,“这是我们最后一代,谢谢”,并把3名穿防护服的人关在门外。

这段视频中“最后一代”的表述迅速引发了共情,人们纷纷在社交媒体转发这段视频并重复这个词,而当局也对此进行了严格的审查。微博直接屏蔽了“#这是我们最后一代,谢谢!”、“#最后一代”两个话题。用上述两个话题搜索,出现的都是不相关的结果。还有知名影评公众号借“最后一代”进行二次创作,发布了一张《末代皇帝》的剧照也被屏蔽。

该视频同样引发网友共鸣。有人说“太震撼了,于无声处听惊雷”、“第二代都不想有,哪来的三代,说得太好了”、“上联:这个世界不要俺了 下联:这是我们最后一代”、“‘不好意思,这是我们最后一代,谢谢。’2022年确实经历见证了许多,感人的、无奈的、荒诞的、绝望的……都有。但这句话,无意间随口说出的对白,可能是包括过去几年、甚至是未来很多年里,最能记录这个伟大时代的史诗级对白。”、“你的统治到我结束,你给的苦难到我为止”、“‘我们是最后一代’这也是我的宣言。您自个儿万寿无疆去吧。”

微信公众号“头牛大观”发表文章称:“这得把人逼到什么份儿上才能说出‘我们是最后一代’!俗话说,哀莫大于心死!真正能够让人对生活失去信心的不是艰苦和贫穷,而是看不到希望。冯骥才曾经在《一百个人的十年》中写过一句话:真正的残暴,是针对无辜。”

该文章发布2小时就被删除。

2、偷着乐

“偷着乐”或“偷乐”是一种借助中共官方话术来表达不满的讽刺语。其来源于中国外交部发言人赵立坚在2021年12月例行记者会上的发言:“你们能够在抗击疫情期间,生活在中国,你们就偷着乐吧。”

赵立坚也因此被网民嘲讽为“赵偷乐”。2022年上海封城期间,网民以“偷着乐”反讽上海民众遭受所遭受的防疫次生灾难,并且以“偷乐”、“爱乐之城”、“围美救赵”等话语讽刺当局在疫情期间进行的反美宣传,而“偷着乐”一词和相关变体在各大社交媒体平台遭到审查。

3、软肋

“软肋”即其字面意思,这个词之所以再次流行,是源于2022年11月底网上疯传的北京某街道办几位工作人员在讨论如何对付抗拒防疫措施的居民。视频中,这些工作人员提到:“哪天XX的找个黑地儿拘他3天”,“就要影响你的儿子”,“他儿子就是他的软肋”,“对呀你就是失信人,你儿子以后就没有未来”,“扣帽子!咱们把这扣帽子往寻衅滋事上靠。”、“看看哪个帽子扣他合适。”。视频中字幕标注日期为11月20日,地点是北京市昌平区天通苑南街道第二居委会内。

该视频引起了网民的极大愤怒,并被称为“伥鬼开会”,“软肋视频”、“天通苑万湖会议”,该视频随后被全网删除。

作家许开祯表示:“‘他的软肋是儿子’这是多么恐怖的声音,相信每个人听了脊背都嗖嗖的。更可怕的,说这话的不是县长不是市长不是法院院长,而是平常我们根本不拿来当官的居委!权力狂嚣到如此野蛮程度,你惊不惊。谁在怂恿?谁在暗中撑劲?”

4、一键三连

一键三连起源于视频网站 Bilibili,原意是长按点赞按钮,可以同时对视频作品进行点赞、投币、收藏。

在10月中共二十大召开前夕,由于外界普遍认为习近平会寻求并获得第三个总书记的任期,所以网民也用“一键三连”指代习近平连任。同时,“键”也谐音“贱”,所以在网民用“一键三连”指代习近平连任时,含有明显的贬义与嘲讽色彩。

10月23日,在紧接着二十大的二十届一中全会上,习近平果不其然地打破了江泽民和胡锦涛的先例,获得了“三连”。

5、非必要不XX

“非必要不出门/区/市/境”、“非必要不聚集”、“非必要不堂食”等当局在执行防疫政策中常见的口号,这些词语不仅仅是口号,而是实实在在可以限制公民人身自由的手段。

层层加码之下,“非必要不XX”的更是演化出了各种版本:“非必要不出校”将学校变成了监狱,被封控到疯的大学生只能在操场爬行表达抗议;“非必要不返乡”将回家过年变成了犯罪。

6、摆烂

“摆烂”一词来源于 NBA 联赛,英文是 put rotten,指一些球队通过故意输球的方式让排名尽量靠后,目的是为了在第二年的夏季联赛能有更好的顺位,英文本意是有一定策略性地输。

但在中文语境中,这个词的涵义有所变化,更类似于“破罐子破摔”,指当事情已经无法向好的方向发展,于是就干脆不再采取措施加以控制,而是任由其往坏的方向继续发展下去。

“摆烂”在2022年被网民的使用频率甚至超过了2021年兴起的热词“躺平”,某种程度这也反映出了疫情三年人们心态的变化。

7、这个世界不要俺了

2022年初,一段视频在大陆互联网刷屏,视频中的女子来自江苏省徐州市丰县,她是八个小孩的母亲,但精神失常,并被铁链锁在破屋里。由于至今无法确定女子身份,因此民间一致称呼其为“铁链女”。铁链女事件涉及虐待妇女、拐卖妇女等多个谜团,事件在大陆迅速引发关注,而中国官媒除了刊登官方通报外,却鲜少报道其详情。网友则不依不饶追问事件中政府和社会的责任。

在一段视频中,这个外貌肮脏的女子从缺牙的嘴里挤出了几个并不是很清晰的句子,其中一句就是:“这个世界不要俺了。”该句子也成为网友们在讨论铁链女事件时为躲避网络审查的必要词汇。而大量关注铁链女事件的网友则被当局维稳,其中网友“乌衣古城”因前往徐州丰县看望并追踪铁链女事件,去年3月起失联。2022年6月24日,有网络传言称其被以寻衅滋事罪判刑八个月,但当事人及其家属仍杳无音信。

此外,还有不少关注事件的网友试图前往丰县董集村探访铁链女,但都遭到警方阻挡。有资深媒体人向媒体表示,当局以防疫为名屏蔽事发地丰县董集村的交通,禁止记者与民众靠近;综合港、台媒体报导以及各方消息显示,丰县董集村不但被铁皮包围,丰县人民武装部更派出穿着军大衣的疑似民兵驻守村口。

8、李佳琦悖论

“李佳琦悖论”的涵义是:一个人如果想要完全不触碰到政治禁区,那么他就必须了解所有的政治禁区。

事情缘起于中国知名带货主播李佳琦在6月3日在淘宝平台直播销售时,向观众推销了一款坦克造型的冰淇淋。而坦克则是1989天安门六四事件的象征之一,在6月4日前夕展示坦克造型的冰淇淋,无疑触碰到了当局的敏感神经,李佳琦随后停播了三个多月,直到9月20日才再次复出。

外界普遍认为,生于1992年的李佳琦和他的年轻团队,可能在事前并不了解这一段历史。于是有网友总结了“李佳琦悖论”:“一个岁月静好的人如果想完全不触碰到政治禁区,他就必须了解所有的政治禁区。这样,一个人如果不辱华,说明他对所有辱华的点都了如指掌,那么,他就已经辱华了。”

9、润

“润”的汉语拼音是 Run,而 Run 在英文中又有 “run”(跑路)的意思,所以“润”在中文语境下几乎等同于移民,但尤其指因不满政治因素又无力改变的情况下而选择的移民。

从2020年疫情初期开始,中国严格的防疫政策已经执行了将近三年的时间。这三年中,核酸检测、封控、静默管理、扫码等成为了常态,许多中国人都对这种生活感到了厌倦。而在今年年初,严格的清零政策更是造成了严重的防疫次生灾害;此外,习近平连任、中国经济持续下行、房地产业爆雷事件频发、大厂冻薪裁员等事件,都让人们普遍对中国未来的预期感到悲观。

在这个大背景下,越来越多人都在思考“润”这个问题,“润”的方法五花八门,有人通过申请学校、在当地找工作,也有人通过投资,或者申请长期逗留签证,甚至有人选择偷渡;“润”去的地方也不单包括美国、欧洲、澳大利亚、加拿大这样的发达国家,甚至泰国、马来西亚等国家也成为了移民目的地。

10、可惜不是你

《可惜不是你》是马来西亚歌手梁静茹的一首情歌,歌词表达的是失去爱人后的惋惜之情,本身并没有政治意涵。早在2012年,有“中国防火墙之父”称号的方滨兴在微博发帖悼念一名计算机教授去世,结果大量网民在评论区整齐划一地转发这首歌名来表达对他的诅咒,自此,《可惜不是你》开始与死亡诅咒联系在了一起。

日本前首相安倍晋三遇刺后,在微信、微博等中国社交媒体上,不少网友开始转发《可惜不是你》的音频,并用“可惜不是你”几个字隐晦地表达对中国领导人的不满。在音乐播放平台QQ音乐,则有网友表示“可惜不是你,都懂得”。也有网友用“习近平”的谐音“徐俊平”表示:“徐俊平,可惜不是你”。而包括网易云音乐、QQ 音乐等在内的中国音乐网站也都在相应时段禁止了这首歌的转发。

猜你喜欢

编辑推荐

布林肯到访 北京提防

法广  2024-04-24

image