兩美籍學者被制裁 反諷中共像鴕鳥 統治方式如井蛙

劉悅
2022-12-27
image
美國智庫哈德遜研究所中國中心主任余茂春。(中央社資料照)

日前,中國外交部指控美籍學者余茂春和托德•斯坦恩(Todd Stein)「長期在涉華和涉藏問題上表現惡劣」,宣布對制裁兩人。兩位學者均回應「不在意制裁),余茂春評論稱,中共面對國際社會的批評,就像鴕鳥般只會將頭埋進沙堆,逃避問題的解決,它的統治就像井底之蛙。

12月23日,中國外交部發布聲明稱,中國當局對前美國國務卿辦公室中國政策首席顧問余茂春和美國國會及行政當局中國委員會(CECC)副主任托德•斯坦恩(Todd Stein)實施制裁。

聲明中稱,12月9日,美方藉口所謂「西藏人權」問題,對兩名中方官員進行非法制裁。依據《中國反外國制裁法》第四條、第五條、第六條規定,對余茂春、托德•斯坦恩採取反制裁措施。

反制裁措施包括:凍結兩人在中國的所有動產、不動產和其他各類財產;禁止中國境內的組織、個人與兩人進行交易活動;不對兩人及其直系親屬發放簽證、不准入境中國。該制裁自12月23日起生效。

余茂春:中共像鴕鳥和井底蛙

面對中國當局的制裁,余茂春在推特貼文稱,「被制裁是『中國人民的敵人北京政府再次授予榮譽徽章』」。他還稱:「願中國人民早日獲得自由,成為自己國家的主人。起來,不願做奴隸的人們!」

美國之音之稱,對於記者的採訪,余茂春以電郵的方式回復道「中共是一個精於制裁的政權。每一個中國人都時時刻刻在中共的制裁和懲罰之列,不喜歡你就制裁你,這叫無產階級專政。外國人也在此列,所以對我的制裁併不奇怪。奇怪的是他們沒有膽量具體列出制裁的原因,因為一旦列出,就會很尷尬,會把中共政權置於道義和正義的對立面。」

余茂春批評:「中共非常在意冠冕堂皇的面子問題,這跟中共的偉光正的觀念有關。(中共)不說自己完美無瑕,就有政權穩定的危機,所以中共的內政外交都是從來不能加以批評和譴責的。一有國際社會的批評,中共就像鴕鳥一樣一頭砸進沙堆,絕對不願配合解決具體的問題,像人權、(毒品)芬太尼、(新冠)病毒起源調查、朝鮮核武擴散等。這種統治方式和古代、和近代中國天朝上國的井蛙國策沒有什麼根本區別。」

余茂春幽默地表示,當他得知遭到中方制裁時,曾在貼文中稱,中方的制裁「嚴重傷害了美國人民的感情」。這句話是借用中國當局的慣用語「傷害了中國人民的感情」,以此來調侃中共。

余茂春,畢業於中國南開大學歷史系,1985年赴美留學,取得柏克萊加州大學歷史博士學位。曾在美國海軍學院任教,教授東亞及軍事史,是中國留美學生中進入美國國務院對華政策核心圈的第一人。美國前總統特朗普政府對華的強硬政策中,有不少參考意見來自他,被中共視為眼中釘。現任哈德遜研究所高級研究員及胡佛研究所客座研究員

斯坦恩:別被中國轉移注意力

斯坦恩也以電郵的方式回復美國之音的採訪,直言自己並不太在意被制裁一事。斯坦恩在郵件中稱:「這(遭制裁)不要緊,重要的是被中國當局關押的數千名良心犯,讓我們不要轉移對他們(中共)侵犯人權行為的注意力。」

斯坦恩所屬的美國國會及行政當局中國委員會(CECC)是隸屬於美國國會的一個獨立委員會,其宗旨是監督中國法治發展和人權,自2000年成立以來,每年都會向美國總統和國會提出「中國人權和法治現狀報告」。

美國其他學者的看法

美國之音引述現居美國紐約的獨立學者虞平稱,中共認定美中關係之所以急遽惡化,余茂春起了關鍵作用,因此對他的制裁與打壓也不是第一次。他說,余茂春先前遭安徽老家的余氏宗族會開除族籍,也遭母校重慶永川中學除名,但對他影響都不大。而斯坦恩生於美國、生活事業重心也都在美國,中方制裁更對他無礙。不過,兩人在中國內部的消息來源恐受牽連,恐與之切斷聯繫,而對其他友美的中方官員也恐帶來心理壓力。

虞平認為,中方的制裁恐與白紙運動有關。他說,中共絕不會放過對此一維權運動的秋後算帳,觀察其脈絡,中共將先歸咎外部因素,將其定義為境外反華勢力煽動、旨在推翻共產黨的抗議活動,接着對相關境內的抗議人士和外籍人士進行恐嚇或制裁。在此前提下,這次對余茂春和斯坦恩的制裁可能只是第一波,不會到此為止。

虞平認為,美中相互制裁,並不會惡化兩國關係,因為這類制裁屬於政治表態,象徵意義大於實質意義。 

猜你喜歡

漢奸中之卓卓者

作者:馮睎乾  2023-03-04

編輯推薦

布林肯到訪 北京提防

法廣  2024-04-24

image