近年來,大陸網友經常以「傘兵」來取代「傻X(傻B)」 一詞(取其諧音)。多家官媒發文稱,「傘兵」即是空降兵,是精銳中的精銳,用「傘兵」罵人,是對軍方隊伍的污名化。官方發話了,網友當然要注意,但是沒想到官方的舉動,讓百度貼吧解禁了「傻X」一詞。有評論稱,這是網友用梗來換取了一個勝利。
9月6日,多家中國官媒發文稱,近來「傘兵」一詞頻頻出現在社交平台、直播、遊戲等。究其原因,只是由於傘兵的拼音縮寫,與某不文明詞語相同,用傘兵的諧音來罵人。但是「傘兵」是部隊精銳中的精銳,象徵着英雄氣和勝戰魂,代表光榮和勇氣,不容污名話。
文章還稱,網絡造梗大多時候無傷大雅,但不意味沒有底線,將這樣一個光榮身份當成一個謾罵攻擊的「諧音梗」,有關平台不應該放任。另外,互聯網是盛產新詞新意的地方,但不是所有詞都達意及相宜。網絡中的一些詞是某些網友故意造詞以博取眼球,在無形中製造出可能扭曲公序良俗的亞文化現象,這種現象應該加以抵制。
有意思的是官方發話後,百度貼吧居然解禁了「傻X」一詞。
網友邱開冒發表評論文章稱,這是網友用梗取得了一次勝利。
文章在開頭就說,因為百度貼吧屏蔽「傻X」一詞,網友們才用「傘兵」替代。現在官媒生氣了,百度貼吧為了「贖回」傘兵語音梗,只好釋放被囚禁的「傻X」來交換。否則,網民沒有「傻X」用,還得禍害「傘兵」一詞。
文章稱,用諧音梗逼百度貼吧釋放被屏蔽囚禁的詞,看似小事一樁,卻是可以寫進網絡發展史的大事。這是一次成功的朝野互動,是官民雙方第一次「交換戰俘」。網友扣押了「傘兵」當「傻X」用,官方若營救「傘兵」必須釋放「傻X」來交換,真是太有意思了。
文章還稱,網友們可能都覺得占了便宜,因為多數用「傘兵」一詞的並非指中國的第15軍(空降部隊),而是指美國著名空降部隊101空降師或82空降師,這兩隻部隊在反法西斯戰爭中立下赫赫戰功,是傘兵的傑出代表。
畢竟自中共建政以來,中國的空降部隊實在沒參加過什麼實際戰鬥,當然也沒有戰績。只在汶川地震時有幾個傘兵帶着通訊設備空降到事發地,實在是不怎麼引人注意。如果人民日報不是將污名化指向了15軍,沒人會兩者聯繫起來。
本文由看新聞網原創、編譯或首發,並保留版權。轉載必須保持文本完整,聲明文章出自看新聞網並包含原文標題及鏈接。