台學生疑受教授施壓改國籍為中國 意大利網絡炸鍋

近日，一位在米蘭理工大學求學的台灣學生因在論文中將自己的國籍、城市標註成「台灣，台北」，引發其教授陳蓁的不滿。在教授的引發交流下，該生將國籍改為「中國」，相關影片在社交媒體瘋傳，引發許多台灣網友的憤怒，校方做出回應，表示已啟動內部調查。

 義大利米蘭理工大學建築學院客座教授陳蓁（Chen Zhen）日前不滿台籍王姓學生在報告上國籍寫「台灣」，因此利用線上授課講評小組報告的時機，突然改說中文，單獨向王姓學生表示台灣並非國家，且不受歐盟國家承認。

陳蓁在近4分鐘的交流中，「建議」王同學把報告的國籍從台灣改成中國。他向王同學說：「我看到你這麼寫，我作為一個中國人必須要說出來… 希望你不要把這當作我從老師的角度去霸凌、欺負你。」

台灣駐義大利代表處25日得知訊息後，立即致函米蘭理工大學校長瑞斯塔（Ferruccio Resta）、建築學院院長與陳蓁任教科系的主任等，以捍衛學生權益。

米蘭理工大學校長瑞斯塔28日回函表示，校方取得影片後，已立即成立紀律委員會展開內部調查，查證教師行為是否符合大學「教師道德及行為準則」，並會在調查結束後做出相關處置。

雖然陳蓁在影片中強調，他的「建議」跟「論文和研究沒有關係，跟成績也無關」，但推特下方評論多認為陳蓁具教師權威，學生勢必因擔憂個人或小組成績受影響而修改。

這段視頻還並非學生曝光，而是陳蓁本人18日透過微信發表，他刻意於影片最後對照報告初稿與最終版本國籍修改前後的差別，以展示自己的「溝通」成果。

此影片24日首先被中國異議人士吳樂寶轉載至推特，引起軒然大波，影片在推特目前已有超過45萬次觀看。

據中央社報導，事件隨後也在義大利社群媒體引發討論及批評。澳洲華裔異議藝術家巴丟草分享影片，批評陳蓁霸凌且不適任的行為。

台義「國會友協」會長、右派「義大利兄弟黨」（Fratelli d』Italia）參議員馬蘭（Lucio Malan）27日轉推巴丟草推文，並表示將就此「中師對台生『再教育』」事件要求相關部會說明。

曾任義大利外交部次長的左派民主黨資深媒體人威內第（Gianni Vernetti）也推文要求米蘭理工大學，應將這位「霸凌學生、在課堂上進行中國大外宣」的教職人員停職。

一些大陸網友起底陳蓁教學履歷，更發起「大翻譯運動」，把陳蓁的發言翻成英文、義文。許多網友也表示已主動致函米蘭理工大學，促請校方妥善處置。

28日義國「日報」（Il Giornale）更以「如今在義大利不能自稱台灣人了」（E in Italia ora è vietato dichiararsi di Taiwan）為題報導指出，台灣雖僅有包括教廷在內的14個邦交國，但是與全球多數國家均維持經貿及外交關係，並事實在台灣及外島行使主權；文中也嚴詞指出陳蓁違反台籍學生的人權及公民權。