歐盟受壓修改疫情報告 淡化北京散播假消息

李妙菡
2020-04-25  更新: 2020-07-07
image
歐洲議會周四(16日)公布結果,以570票贊成、61票反對以及40票棄權通過《新歐中戰略報告》。該報告除敦促解決侵犯人權行為並確保歐盟有效禁止涉及侵害人權行為的中國企業在歐盟推展業務等外,還支持歐盟與台灣談判雙邊投資協定。中方對此表示不能認同、堅決反對。(圖片來源:Amio Cajander ,wiki,CC BY-SA 2.0)

外媒披露,歐盟因為遭到中方施壓,最終推遲發表一份有關Covid-19病毒肺炎大流行的報告,並改使用較溫和字眼,淡化了其對中國政府就疫情散播不實資訊的批評內容。歐盟對此予以否認。

路透社4月25日援引外交消息人士及一些外交通訊披露,歐盟原定於4月21日發表一份報告,報告中原本提及北京一方面歸咎「美國將病毒散播國際」,以限縮病毒源自中國的說法,另一方面又批評法國遲於應對疫情,並不實指控法國政治人物用種族歧視字眼,侮辱世衛(WHO)總幹事譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)。

報告還指出,俄羅斯不斷散播不實衛生資訊,削弱西方機構公信力等。報告原文寫道,「中國政府持續在全球散播不實消息,以洗脫疫情大流行的責任並改善國際形象。公開與非公開手段都有被觀察到。」

據報道,消息人士透露稱,在該報告被發表前,中國官方從美國政治新聞網站「Politico」的相關報道中,獲知其所含內容。歐盟外交信函顯示,一名中方高級官員在4月21日當天聯繫歐盟駐北京代表,並告訴後者稱「如果報告在今天發表,將對合作非常不利」。

該信函援引中國外交部高官的說法,指若歐盟報告得以發布,會讓「北京非常生氣」,並指控歐盟試圖取悅「其他人」。歐盟外交官將此解讀為是「取悅華盛頓」。

據報道,在中方的干預下,報告最終延至4月24日發表,而且最終版本與原定要發布的內容也存在多個差異。原文中指中國政府「全球散播不實消息」,以及提到中法間爭執等字句已被刪除,原文中使用的部分字眼也被軟化,其他相關內容則被放到報告結束部分。

報道稱,當下正值歐盟想趁疫情告一段落後,與北京重建深厚關係,贏得北京貿易讓利的時機。中國是歐盟「極為重要的貿易夥伴」,分析人士指出,歐盟正為在中國的歐洲企業爭取更佳待遇。

紐約時報4月24日也有類似報道。報道指出,原本該報告按計劃應於4月21日發布,但在中方的干預下,歐盟外交和安全政策高級代表博雷利(Josep Borrell)的高級幕僚奧斯奧利奧(Esther Osorio)則下令暫緩發布,並要求負責撰寫報告的小組修改報告,不要過份凸顯中俄,以免被指控有成見。

不過,歐盟發言人史塔諾(Peter Stano)否認報告被推遲發表,並稱「只要完成撰寫、編輯程序與上傳準備,就會發表」,他還表示無人下令因外交壓力而修改報告。

猜你喜歡

編輯推薦

瀏覽最多

彭帥被刪微博全文

米蘭  2021-11-04

image