「紅色賭盤」作者:服務中共權貴必先泯滅人性

劉悅
2021-10-14
image
「紅色賭盤」作者沈棟(選自自由亞洲電台)

日前,《紅色賭盤》(又譯《紅色輪盤》Red Roulette)的作者沈棟接受一檔以廣東話為主的節目訪問。在採訪中沈棟稱,過去他們憑藉着與溫家寶家族的關係,在大陸經商可謂無往不利。但是近年情況有變,那就是在權貴面前必須泯滅人性,而且永遠不可能成為紅色血脈,恆大即是一個鮮明的例子。沈棟認為,中國的黃金時代在2005年之後已經過去,目前以債務去刺激增長已經到了頂點。

在節目中沈棟說:「應該源起真的也是我的前妻,因為90年代初我就開始做大陸生意,那時候就做PE,我那時代應該就是第一代做PE的那些專業人士,那時候就幫美國公司打工。1997年公司搬遷到大陸、北京,那時候有個很流行的名詞做叫「首席代表」,就去管理北京的Office。所以到2003年我認識的前妻的時候,我在大陸都已經做了十年生意了,但若然是沒有她——她開了一扇門給我,到我入了門才發現,原來大陸是這樣的。以前做了十年生意,當然有些傳聞,又見過一些人,但真的不知道他們是怎樣做事、大陸最高層的東西是怎樣運作的,那所以我前妻,真的是那個源起。」

沈棟接着說,他在大陸經商,送現金與塞錢的事都不會做,反倒是借着與溫家的關係,在大陸做生意,無論是誰都全力支持。單憑前妻與溫家關係密切,已有不少人自動找上門。

沈棟還稱:「其實我覺得大陸做生意基本上是要看上層,大家都知為甚麼,現在大陸沒有權力支持的話,不講大生意,你隨便開間雜貨鋪都要認識街頭管理的城管,不然你那間雜貨鋪也不用開了。在大陸做生意無論是誰,都需要權力的支持。塞現金那些行為就過了紅線了,那我們送禮也不會算是甚麼大禮,可以和我們打交道的人,他們都有一千幾百個方法去拿錢,他也不會想向我們拿錢,因為他會覺得我們可以提供的東西,不是他們其他的渠道可以提供的。或者你未來想升官,或者想遞個訊息去溫家,或者想向溫家拿個訊息,甚至約溫家的人出來和你吃個飯,你都會覺得,這個不是其他任何人可以提供的,那些你是不會問他拿錢的,因為你要留來去幫助你用於其他用途。」

沈棟坦承,他是從前妻子身上懂得在中國經商之道。當時在中國經商,覺得是正在參與一個正面貢獻。他說,二十年前看大陸,和現身在其中看大陸,很不一樣。沈棟解釋:「二十年前看大陸,你會覺得『哇很多東西都這麼的落後』,但那個時段所有事情都是正在開放中,你會覺得是你正在參與一個Positive trend(正面的趨向)。有些方面你是會覺得不舒服的,有些事情你是會覺得『有沒有搞錯,做這種事情』,但你又會覺得自己是正在參與和貢獻於一個正面的趨向,令你更加容易去接受事情。」

沈棟強調,當下中國大陸讓人無法接受之處,是與之相處,特別是做大生意,為中國的紅色家族、紅色血脈服務,就要泯滅自己的人格,事事以中共的利益在先,不能站在你自己角度去思考。

沈棟說:「最讓我覺得最不舒服就是,其實在權貴面前,你真的要難聽點地說,你是要泯滅自己的人格,怎樣叫泯滅自己的人格呢,就是你甚麼事都要放他們的利益在先、他們的興趣在先,站位思考不是站在你自己的位去思考,而是站在他的位置來幫他們思考,那這個是很泯滅人性的一個做法來的,那是用很多(時間和心力)去習慣的。特別是我一向是在香港大,受美國教育,這個是我一直都很不舒服的一樣東西。」

沈棟表示,中共的紅色血脈是中國永恆不變的權貴,那些一步步升上去,像以前考狀元考上去的,永遠進入不了中國的權貴核心,最多是權貴核心的代理人。他說,恆大就是一個例子。

沈棟所寫的這本書全名是:「紅色輪盤(紅色賭盤):當今中國財富、權力、腐敗和復仇的內幕」,書中描述了沈棟和妻子段偉紅如何相識、如何在中國經商,又如何跟中共體制內的官員,尤其是中共政治頂層人物打交道的經歷,其中涉及到了溫家寶的夫人張蓓莉,還有習近平王岐山、孫政才、令計劃、賈慶林、曾慶紅和江澤民等人或他們的親屬。書中還提到,很多中共官員落馬的真實原因,並非是像媒體公開報導的那樣,比如前北京市長陳希同被判刑,就是因為得罪了江澤民為首的上海幫。

書中還講述了被稱為「紅色權貴」的中共高幹子弟們的特權故事,比如他們是如何利用父母的權力、內幕消息和監管審批權等而攫取財富的。

另外,沈棟還在書中曝光權貴勾連富豪,瓜分權力與財富的內幕。除此之外,他還發表了自己對中共的看法。他認為,中共的本性決定了它的獨裁傾向,對中共來說,鎮壓和控制,就像動物的本能一樣。而「紅色血脈」就是經濟和政治權力的紐帶

沈棟在上海出生,香港長大,在美國完成的大學教育,現居英國。對於為什麼在中共20大前出版新書揭露中共權貴的內幕?沈棟稱,最初,他寫書的目的,是因為前妻失蹤,兒子已經十多歲的,他開始尋找母親,上網搜尋母親是誰?是甚麼人?為甚麼會被失蹤?

沈棟認為,與其讓兒子聽閒話與謠言,不如他自己寫出,講給兒子聽。他想讓兒子通過這本回憶錄了解他的父母,但是後來,受到香港反送中運動的感染,他決定出版這本書。沈棟提到,如果香港人願意犧牲這麼多來捍衛他們的自由,也許自己也可以邁出一小步,自己有責任告訴世界中國什麼樣。

猜你喜歡

編輯推薦

image