重大突破 日本允許戶籍欄「中國」改「台灣」

日本法務省5月起允許居民可在戶籍的國籍欄標示地區名，而台灣人可在戶籍的國籍欄登記「台灣」二字，被視為重大突破。

據日本經濟新聞報導，日本法務省5月起允許居民可在戶籍的國籍欄標示地區名，而台灣人可在戶籍的國籍欄登記「台灣」二字。先前日本政府原則上只承認國名，使得在日台灣人的戶籍欄被登記為「中國」，但現在顧及台灣人的認同（identity），可將「中國」改記載為「台灣」。

日本法務省的一位官員表示，這一變化是為了讓政府更好地了解在婚姻等情況下適用哪些外國法律。日本與台灣有着緊密的貿易和文化聯繫，並一再向中方重申，維護台海和平與穩定至關重要。

雖然日本法務省將這一修改本身定性為技術性修改，但它觸及了日中關係的痛點，因為日本對中國在該地區的軍事野心表示擔憂，擔心任何台海衝突都將波及該地區。此外，隨着川普重返白宮，美中緊張關係加劇，日本的外交政策立場將面臨更多考驗。

外交部長林佳龍特別感謝日本各界長期以來對旅日台灣人所持證件的國籍標示問題所作的各項努力。外交部相信未來透過日本戶籍謄本的正確標示，將能夠進一步保障旅日僑民應有的權益。

台灣外交部稱，對相關情形均有掌握；這是繼日本政府於2012年修訂旅日台灣人所持「在留卡」（居留證）國籍欄可登記為「台灣」後，為進一步修正戶籍謄本對台灣國籍的錯誤標示。

在日台僑團體「全日本台灣連合會」發表聲明，感謝長期以來積極行動的日本各界友人，台灣人終於能夠首次在戶籍上堂堂正正寫下自己的出生地—「台灣」。

中國外交部發言人郭嘉昆則在17日的例行記者會上回應指，「我們敦促日方恪守一個中國原則和中日四個政治文件精神，不要在台灣問題上搞小動作，不要發出矛盾和錯誤的信號」。